The badge system is intended to make ordering “clearer and simpler,” but the badges are also raising questions.