Secure Boot has always been a nuisance for Linux users, but Microsoft's expiring 2011 certificate authorities are making it a real pain.
If you cannot install the latest AMD driver on a Windows 10 PC, AMD now has a hotfix that should address the problem.