It’s hard to know what’s most frightening about a space prison: the dangerous inmates within or the deadly vacuum of space ...